“帕尔哈德渠”遗迹位于新疆塔什库尔干河的东面，关于这个渠的来历，在塔吉克人民中流传着这样一个优美的传说。

　　在很久很久以前，帕米尔高原一带曾经有一个名叫赫西劳的皇帝，他的一位大臣有个漂亮且智慧的女儿，名为喜红。她每天都会到山上打猎或出去散步。有一天，她正在山上散步的时候便认识了帕尔哈德。帕尔哈德是一个身体健壮、聪明能干的小伙子。

　　相识之后，两人便多次相会，日久生情，他俩相爱了。然而，此时的皇帝也对喜红有了邪念。皇帝便把大臣叫来，命令大臣把自己的女儿嫁给他。作为皇帝的大臣，他深知这旨意是不能违背的，但作为父亲，他心里更清楚不能把女儿嫁给他。大臣为此伤透了脑筋，善解人意的女儿看出了父亲难过，便想出了一条妙计。

　　“啊，尊敬的殿下”，她来到皇帝面前说，“我从心里爱着帕尔哈德，他也深深地爱着我。为了公平公正地解决这件事，我有一个小小的要求，谁能做到我就属于谁。”“什么要求？”皇帝好奇地问她。喜红接着回答说：“你们俩人分别挖一条渠，渠不仅要长，而且水流要急，要能冲走一头牛。”为了能得到心爱的喜红，皇帝就答应了她。于是，帕尔哈德从一个名叫艾介克的地方，皇帝也从一个名叫塔戈尔米的地方，同时开始挖渠。

　　从小就吃苦耐劳的帕尔哈德，他在挖渠的时候就把对喜红的爱化为努力挖渠的力量，他不分昼夜地干着，最后，他比预定的日期提前好几天就挖好了渠，并放了水，但是，渠里的水流不算是很急，而且也不能把牛冲走，帕尔哈德着急得就像热锅上的蚂蚁一样。一位老婆婆走过来对他说：“牛是一种水性很好的动物，再湍急的水流都很难把它冲走，你要找一头牛，把它的牛皮剥下来，然后把稻草塞进牛皮里，当别人看到后，大家就会相信你挖的渠能冲走一头牛了。”

　　帕尔哈德按照老婆婆的话去做了，他成功了。喜红非常爱慕着帕尔哈德，而未能达到要求的皇帝对他俩恨之入骨，他就决心要杀害帕尔哈德，以得到心爱的姑娘。皇帝正在为此事忧愁的时候，一个心肠歹毒的老太太对他说：“殿下，这件事就包在我身上吧。”之后，她来到帕尔哈德身边，挤眉弄眼地对他说：“可怜的帕尔哈德，喜红已和皇帝结婚了，你放弃吧。”伤心绝望的帕尔哈德相信了她的谎言，便一头撞死在岩石上。喜红也拔出宝剑自刎了。

　　塔吉克族的帕尔哈德和喜红为了追求真爱献出了自己宝贵的生命，但帕尔哈德挖的渠却世代浇灌着塔吉克族的农田，为人民带来的福泽。人们为了纪念他，就把这条渠称为帕尔哈德渠。现在，帕尔哈德渠早已被沙石埋没了，只剩下了遗迹，但是其名字与这美丽的传说一直流传至今。

参考资料：

    1.《塔吉克族简史》编写组.塔吉克族简史[M].北京：民族出版社，2008年。

    2.吕静涛.塔吉克族风情录[M].四川民族出版社，1998年。