壮侗语族下有三个不同的语支,他们分别是壮傣语支、侗水语支、黎语支,三个语支之间既有语音、词汇、语法方面的共同特征又有不同特征,因此三个语支既有相似性又有差异性,相似性使得他们可以成为同一个语族,差异性使他们分化为不同语支。
共同特征:
在语音上,壮侗语族内部各语言的语素一般为单音节,其语音结构可以分析为“声母+韵母+声调”3个部分,这与汉语相同,为有声调语言。比如“狗”这个词,在壮傣语支、侗水语支以及黎语支上都是相同的声韵调相组合结构。
韵母的元音一般有长短之分,元音的长短是其区别因素之一。声母一般有清浊铺音的对立,这对声调有一定影响。壮侗语言有相当于汉语平上去入的=四种调类,并各分阴阳,所以大体而言壮侗语族语言都有八个调类,但有的语言受社会等因素的影响,并不具有完整的8个调类。
在词汇上,其相似性主要表现在首先语族内同源词较多,比如侗语中的雨、眼睛等词与状语、布依语、傣语、仫佬语等许多壮侗语族内语言均是同源词。其次,壮侗语族跟汉、苗瑶、藏缅等诸多语族都有一些相似词汇,有些语支中还有汉语借词。最后,在三语支中,均是单音节词汇占大多数。
在语法上,其相似性首先表现在语素的单音节性,其次是语序和虚词是表达语法意义的主要手段。另外,名词中心词的修饰语大多数在后,有些语支是数量词或者“一”除外等,而合成词主要用复合法。
不同特征:
在语音上,每个语支均有属于他们的独特的语音系统,各自独立。其次,在声韵调相同组合的大背景下,又有些不同特征,黎语和壮傣语支保存了古代的复辅音声母,但是侗水语支却没有保存。侗水语支语言中有一系列清化鼻音。侗语、水语中有小舌塞音和舌根塞音的对立。在侗水语支各语言中有很多带喉塞音的浊塞声母和鼻音声母。壮侗语言有大量的同源词。多音节词多为合成词。
在词汇方面,虽然有些词项是共有的,但是还有一部分词项只存在于某一语支。在语法上,也有一些不同点需要分析。首先,有些语言有一些多音节词汇,比如傣语中的菩提心一词,便是多音节词。其次,单音节词在有些语支中可以重叠,而在另一些语支中却不可以重叠。比如侗语中量词重叠表示逐个,而在傣语中量词却不能重叠。另外,数量词构成的修饰词,可以放在中心语前面,也可以放在中心语后面,不同语言有不同的位置。比如侗语就放置在前面,而傣语数量词则放在中心语后面。动词词组包括一个动词,有一些后跟的动词表示趋向,还有一些后跟的动词或者形容词来表示结果。最后,黎语有自己特有的一套数词,表示动物雌雄的词素要放在词素之前。
参考资料:
1.王瑛:《论壮侗语族三个语支的异同》,《湖南税务高等专科学校学报》,2002年第15卷,第6期;
2.中国社会科学院民族研究所:《中国少数民族语言简志丛书》,民族出版社,2009年;
3.贺众:《壮侗语族语言简志陆续出版》,《民族语文》,1980年04期。